Gaeilge.ru

 

Грамматика / Глагол / Спряжение

Введение

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Первое спряжение

К первому спряжению относятся:

 

Глаголы оканчивающиеся на узкую согласную (мягкий исход)

  единственное цисло множественное число  безлич.
I лицо II лицо III лицо I лицо IIлицо III лицо
хаб. наст.  -im  -eann  -eann  -imíd  -eann sibh  -id siad  -tear
прош.  -eas  -is  -  -eamair  -eabhair  -eadar  -eadh
имперф.  -inn  -theá  -eadh  -imís  -eadh sibh  -idís  -tí
будущ.  -fead  -fir  -fidh  -fimíd  -fidh sibh   -fid  -fear
услов.  -finn  -feá  -feadh  -fimís  -feadh sibh -fidís  -fí
сосл. наст.  -ead  -ir  -e  -imíd  -e sibh   -id  -tear
сосл. прош.  -inn  -theá  -eadh  -imís  -eadh sibh   -idís  -tí
повел.  -im  -  -eadh  -imís  -idh  -idís  -tear

 

Tuig 'понимать'

  единственное цисло множественное число  безлич.
I лицо II лицо III лицо I лицо IIлицо III лицо
хаб. наст.  tuigim  tuigeann tú  tuigeann sé  tuigimíd  tuigeann sibh  tuigid siad  tuigtear
прош.  thuigeas  thuigis  thuig sé  thuigeamair  thuigeabhair  thuigeadar  tuigeadh
имперф.  thuiginn  thuigtheá  thuigeadh sé  thuigimís  thuigeadh sibh  thuigidís  tuigtí
будущ.  tuigfead  tuigfir  tuigfidh sé  tuigfimíd  tuigfidh sibh  tuigfid  tuigfear
услов.  thuigfinn  thuigfeá  thuigfeadh sé  thuigfimís  thuigfeadh sibh  thuigfidís  thuigfí
сосл. наст.  go dtuigead  go dtuigir  go dtuige sé  go dtuigimíd  go dtuige sibh  go dtuigid  go dtuigtear
сосл. прош.  da dtuiginn  da dtuigtheá  da dtuigeadh sé  da dtuigimís  da dtuigeadh sibh  da dtuigidís  dadtuigtí
повел.  tuigim  tuig  tuigeadh sé  tuigimís  tuigidh  tuigidís  tuigtear

 

Глаголы оканчивающиеся на широкую согласную (твёрдый исход)

  единственное цисло множественное число  безлич.
I лицо II лицо III лицо I лицо IIлицо III лицо
хаб. наст.  -aim  -ann  -ann  -aimíd  -ann sibh  -aid siad  -tar
прош.  -as  -ais  -  -amair  -abhair  -adar  -adh
имперф.  -ainn  -thá  -adh  -aimís  -adh sibh  -aidís  -taí
будущ.  -fad  -fair  -faidh  -faimíd  -faidh sibh   -faid  -far
услов.  -fainn  -fá  -fadh  -faimís  -fadh sibh -faidís  -faí
сосл. наст.  -ad  -air  -a sé  -aimíd  -a sibh   -aid  -tar
сосл. прош.  -ainn  -thá  -adh  -aimís  -adh sibh   -aidís  -taí
повел.  -aim  -  -adh  -aimís  -aidh  -aidís  -tar

 

Dún 'закрывать'

  единственное цисло множественное число  безлич.
I лицо II лицо III лицо I лицо IIлицо III лицо
хаб. наст.  dúnaim  dúnann tú  dúnann sé  dúnaimíd  dúnann sibh  dúnaid siad  dúntar
прош.  dhúnas  dhúnais  dhún sé  dhúnamair  dhúnabhair  dhúnadar  dúnadh
имперф.  dúnainn  dúnthá  dúnadh sé  dúnaimís  dúnadh sibh  dúnaidís  dúntaí
будущ.  dúnfad  dúnfair  dúnfaidh sé  dúnfaimíd  dúnfaidh sibh  dúnfaid  dúnfar
услов.  dhúnfainn  dhúnfá  dhúnfadh sé  dhúnfaimís  dhúnfadh sibh  dhúnfaidís  dhúnfaí
сосл. наст.  go ndúnad  go ndúnair  go ndúna sé  go ndúnaimíd  go ndúna sibh  go ndúnaid  go ndúntar
сосл. прош.  da ndúnainn  da ndúnthá  da ndúnadh sé  da ndúnaimís  da ndúnadh sibh  da ndúnaidís  da ndúntaí
повел.  dúnaim  dún  dúnadh sé  dúnaimís  dúnaidh  dúnaidís  dúntar

 

Второе спряжение

Ко второму спряжению относятся:
  • многосложные глаголы оканчивающиеся на -(a)igh;
  • синкопирующие многосложные глаголы оканчивающиеся на -(a)il, -(a)in, -(a)ir, -(a)is;
  • многосложные глаголы оканчивающиеся на -im,-ing.

 

Глаголы оканчивающиеся на узкую согласную (мягкий исход) + -igh;

  единственное цисло множественное число  безлич.
I лицо II лицо III лицо I лицо IIлицо III лицо
хаб. наст.  -ím  -íonn  -íonn  -ímíd  -íonn sibh  -íd siad  -ítear
прош.  -íos  -ís  -igh  -íomair  -íobhair  -íodar  -íodh
имперф.  -ínn  -ítheá  -íodh  -ímís  -íodh sibh  -ídís  -ítí
будущ.  -eod  -eoir  -eoidh  -eoimíd  -eoidh sibh   -eoid  -eofar
услов.  -eoinn  -eofá  -eodh  -eoimís  -eodh sibh -eoidís  -eofaí
сосл. наст.  -íod  -ír   sé  -ímíd   sibh   -íd  -ítear
сосл. прош.  -ínn  -ítheá  -íodh  -ímís  -íodh sibh   -ídís  -ítí
повел.  -ím  -  -íodh  -ímís  -ídh  -ídís  -ítear

 

Imigh 'уходить'

  единственное цисло множественное число  безлич.
I лицо II лицо III лицо I лицо IIлицо III лицо
хаб. наст.  imím  imíonn tú  imíonn sé  imímíd  imíonn sibh  imíd siad  imítear
прош.  d'imíos  d'imís  d'imigh sé  d'imíomair  d'imíobhair  d'imíodar  himíodh
имперф.  d'imínn  d'imítheá  d'imíodh sé  d'imímís  d'imíodh sibh  d'imídís  himítí
будущ.  imeod  imeoir  imeoidh sé  imeoimíd  imeoidh sibh  imeoid  imeofar
услов.  d'imeoinn  d'imeofá  d'imeodh sé  d'imeoimís  d'imeodh sibh  d'imeoidís  imeofaí
сосл. наст.  go n-imíod  go n-imír  go n-imí sé  go n-imímíd  go n-imí sibh  go n-imíd  go n-imítear
сосл. прош.  da n-imínn  da n-imítheá  da n-imíodh sé  da n-imímís  da n-imíodh sibh  da n-imídís  da n-imítí
повел.  imím  imigh  imíodh sé  imímís  imídh  imídís  imítear

 

Глаголы оканчивающиеся на широкую согласную (твёрдый исход) + -igh;

  единственное цисло множественное число  безлич.
I лицо II лицо III лицо I лицо IIлицо III лицо
хаб. наст.  -aím  -aíonn  -aíonn  -aímíd  -aíonn sibh  -aíd siad  -aítear
прош.  -aíos  -aís  -aigh  -aíomair  -aíobhair  -aíodar  -aíodh
имперф.  -aínn  -aítheá  -aíodh  -aímís  -aíodh sibh  -aídís  -ítí
будущ.  -ód  -óir  -óidh  -óimíd  -eoidh sibh   -eoid  -ófar
услов.  -óinn  -ófá  -ódh  -óimís  -ódh sibh -óidís  -ófaí
сосл. наст.  -íod  -ír   sé  -ímíd   sibh   -óíd  -ítear
сосл. прош.  -ínn  -ítheá  -íodh  -ímís  -íodh sibh   -ídís  -ítí
повел.  -ím  -  -íodh  -ímís  -ídh  -ídís  -ítear

 

Fiafraigh 'спрашивать'

  единственное цисло множественное число  безлич.
I лицо II лицо III лицо I лицо IIлицо III лицо
хаб. наст.  fiafraím  fiafraíonn tú  fiafraíonn sé  fiafraímíd  fiafraíonn sibh  fiafraíd siad  fiafraítear
прош.  d'fhiafraíos  d'fhiafraís  d'fhiafraigh sé  d'fhiafraíomair  d'fhiafraíobhair  d'fhiafraíodar  fiafraíodh
имперф.  d'fhiafraínn  d'fhiafraítheá  d'fhiafraíodh sé  d'fhiafraímís  d'fhiafraíodh sibh  d'fhiafraídís  fiafraítí
будущ.  fiafród  fiafróir  fiafróidh sé  fiafróimíd  fiafróidh sibh  fiafróid  fiafrófar
услов.  d'fhiafróinn  d'fhiafrófá  d'fhiafródh sé  d'fhiafróimís  d'fhiafródh sibh  d'fhiafródís  fhiafrófaí
сосл. наст.  go bhfiafraíod  go bhfiafraír  go bhfiafraí sé  go bhfiafraímíd  go bhfiafraí sibh  go bhfiafraíd  go bhfiafraítear
сосл. прош.  da n-bhfiafraínn  da bhfiafraítheá  da n-bhfiafraíodh sé  da bhfiafraímís  da bhfiafraíodh sibh  da bhfiafraídís  da bhfiafraítí
повел.  fiafraím  fiafraigh  fiafraíodh sé  fiafraímís  fiafraídh  fiafraídís  fiafraítear

 

Синкопирующие глаголы на узкую согласную. 

Cuimil 'втирать'

  единственное цисло множественное число  безлич.
I лицо II лицо III лицо I лицо IIлицо III лицо
хаб. наст.  cuimlím  cuimlíonn tú  cuimlíonn sé  cuimlímíd  cuimlíonn sibh  cuimlíd siad  cuimlítear
прош.  chuimlíos  chuimlís  chuimil sé  chuimlíomair  chuimlíobhair  chuimlíodar  cuimlíodh
имперф.  chuimlínn  chuimlítheá  chuimlíodh sé  chuimlímís  chuimlíodh sibh  chuimlídís  cuimlítí
будущ.  cuimleod  cuimleoir  cuimleoidh sé  cuimleoimíd  cuimleoidh sibh  cuimleoid  cuimleofar
услов.  chuimleoinn chuimleofá  chuimleodh sé  chuimleoimís  chuimleodh sibh  chuimleoidís  chuimleofaí
сосл. наст.  go gcuimlíod  go gcuimlír  go gcuimlí sé  go gcuimlímíd  go gcuimlí sibh  go gcuimlíd  go gcuimlítear
сосл. прош.  da gcuimlínn  dagcuimlítheá  da gcuimlíodh sé  da gcuimlímís  da gcuimlíodh sibh  da gcuimlídís  da gcuimlítí
повел.  cuimlím  cuimil  cuimlíodh sé  cuimlímís  cuimlídh  cuimlídís  cuimlítear

 

Синкопирующие глаголы на широкую согласную.

Oscail 'спрашивать'

  единственное цисло множественное число  безлич.
I лицо II лицо III лицо I лицо IIлицо III лицо
хаб. наст.  osclaím  osclaíonn tú  osclaíonn sé  osclaímíd  osclíonn sibh  osclaíd siad  osclaítear
прош.  d'osclaíos  d'osclaís  d'oscail sé  d'osclaíomair  d'osclaíobhair  d'osclaíodar  hoscladh
имперф.  d'osclaínn  d'osclaítheá  d'osclaíodh sé  d'osclaímís  d'osclaíodh sibh  d'osclaídís  hosclaítí
будущ.  osclód  osclóir  osclóidh sé  osclóimíd  osclóidh sibh  osclóid  osclófar
услов.  d'osclóinn  d'osclófá  d'osclódh sé  d'osclóimís  d'osclódh sibh  d'osclódís  hosclófaí
сосл. наст.  go osclaíod  go osclaír  go osclaí sé  go osclaímíd  go osclaí sibh  go osclaíd  go osclaítear
сосл. прош.  da osclaínn  da osclaítheá  da osclaíodh sé  da osclaímís  da osclaíodh sibh  da osclaídís  da osclaítí
повел.  osclaím  oscail  osclaíodh sé  osclaímís  osclaídh  osclaídís  osclaítear

 

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

 

⇑ Наверх